Champions League
BVB geht bei Real Madrid unter: "Von der Tragödie zur Ekstase!" Internationale Presse feiert die Königlichen
- Aktualisiert: 23.10.2024
- 15:19 Uhr
- Justin Kraft
Borussia Dortmund geht bei Real Madrid mit 2:5 unter. Die internationalen Pressestimmen zur ersten Niederlage des BVB in der Champions League.
Aus einer 2:0-Führung wird eine 2:5-Packung. Der BVB zeigt in der Champions League mal wieder alle ihm zur Verfügung stehenden Gesichter.
Für Borussia Dortmund ist es die erste Niederlage im laufenden Wettbewerb. Dafür aber eine besonders schmerzhafte.
Die internationale Presse überschlägt sich dementsprechend mit Lob für den Gegner Real Madrid.
ran hat die besten Pressestimmen aus dem Ausland.
Das Wichtigste in Kürze
Spanien: "Goldener Vinicius"
Marca:
"Goldener Vinicius. Dortmund dominiert Madrid für eine Stunde und fährt mit einer Klatsche nach Hause, die nur durch das immense Talent der Weißen erklärt werden kann. Neben dem Hattrick des nächsten Gewinners des Ballon d'Or treffen Rüdiger und Lucas Vazquez."
Und weiter: "Es muss frustrierend sein, gegen Real Madrid im Europapokal zu spielen. Eine nicht ausrechenbare Mannschaft, die gerade dann zum Höchsten fähig ist, wenn sie am meisten unterlegen ist. Die Borussia genoss zunächst die süße Revanche für das Champions-League-Finale und führte nach einer großartigen Fußballstunde mit 2:0, kassierte dann aber die harte Strafe."
Mundo Deportivo:
"Real Madrid entwickelte sich in den 90 Minuten des Spiels gegen Dortmund von einer Tragödie, einem völligen Scheitern, zu einer fast göttlichen Ekstase. Es war ein weiterer dieser Champions-League-Abende, an denen es Real Madrid gelingt, die missliche Lage zu wenden, je schlimmer es wird."
AS:
"Immer sichtbar. Madrid ist keine Frage der Wissenschaft, sondern eine Frage des Glaubens. Sie erzielten in 33 Minuten fünf Tore gegen Borussia Dortmund, den Vize-Europameister, in einem Spiel, das eine halbe Stunde vor Schluss mit 0:2 verloren zu sein schien. Auch wenn es immer wieder Comebacks gibt, überraschen sie doch immer wieder in diesem Stadion, das bereits die größten Mannschaften verschlungen hat."
Sport: "Madrid beseitigt Zweifel vor dem Clásico dank Vinicíus. Ein Hattrick des Brasilianers, ein Tor von Rüdiger und ein weiteres von Lucas Vázquez machten das Comeback nach einer katastrophalen ersten Halbzeit von Ancelottis Mannschaft perfekt."
Externer Inhalt
Internationale Transfergerüchte: Ex-Augsburg-Flop Ricardo Pepi für 25 Millionen Euro in die Premier League?
Ricardo Pepi (PSV Eindhoven)
Beim FC Augsburg erwies sich Rekord-Neuzugang Ricardo Pepi einst als Flop, doch in den Niederlanden sorgt der 22-jährige US-Amerikaner mit regelmäßigen Toren für die PSV Eindhoven für Aufsehen. Nun könnte wohl ein weiterer Karriereschritt des Stürmers bevorstehen. Laut Fabrizio Romano bietet Premier-League-Klub West Ham United für den Ex-Augsburger. Die "Hammers" ...
Ricardo Pepi (PSV Eindhoven)
... wollen Pepi dem Bericht nach ausleihen mit anschließender Kaufpflicht für 25 Millionen Euro. Die Londoner suchen nach den Ausfällen von Michail Antonio und DFB-Star Niclas Füllkrug händeringend nach einem neuen Stürmer. Pepis Vertrag in Eindhoven läuft noch bis zum Sommer 2028.
Neymar (vereinslos)
Das Ende einer kurzen (und unglücklichen) Ehe! Neymar und Al-Hilal haben sich auf eine beidseitige Vertragsauflösung geeinigt. Das gab der Verein auf "X" bekannt. Der Brasilianer riss sich kurz nach seiner Ankunft beim Verein 2023 das Kreuzband und bestritt lediglich sieben Spiele für den Saudi-Club. Das nächste Team des 32-Jährigen soll allerdings bereits feststehen ...
Neymar (vereinslos)
... denn der brasilianische Superstar könnte zu seinem Ex-Team zurückkehren. Laut dem Transfer-Experten Fabrizio Romano soll Neymar eine Rückkehr zum FC Santos anpeilen, dem Verein, in dem der ehemalige Barcelona- und PSG-Star bereits in seiner Jugend und bis 2013 spielte. Demnach sei der Deal auch schon so gut wie durch.
Neymar (vereinslos)
Durch den Abgang von Neymar ist bei Al-Hilal Platz für einen weiteren Superstar geworden. Der Verein hat wohl gleich drei mögliche Transferziele auf dem Zettel, die Neymar ersetzen könnten ...
Vinicius Jr. (Real Madrid)
Es wäre eine Transfersensation! Vinicius Jr. ist zwar bis 2027 an Real Madrid gebunden, doch die Saudis machen keinen Hehl daraus, dass sie Vini Jr. in ihr Königreich locken wollen. "Wir haben keine Träume, es ist eine Frage der Zeit und der Verhandlungen", sagte Omar Mugharbel, der CEO der Saudi Pro League, der "Marca". Im Raum steht eine Ablöse von bis zu 500 Millionen Euro, das mögliche Gehalt soll über fünf Jahre bei insgesamt einer Milliarde Euro liegen.
Mohamed Salah (FC Liverpool)
Der zweite Kandidat soll laut "Marca" Mo Salah sein. Der Vertrag des Superstars läuft zum Saisonende bei Liverpool aus, außerdem baggern die Saudis schon seit Monaten am Ägypter. Am Wochenende geriet der 32-Jährige in die Kritik, nachdem er als einer von wenigen Spielern den 2:0-Sieg in Brentford nicht mit den Fans feierte. Der Vorwurf: Er ist in Gedanken schon in Saudi-Arabien. Bei Al-Hilal könnte der Angreifer offenbar rund 100 Millionen Euro jährlich verdienen.
Rodrygo (Real Madrid)
Klappt es nicht mit der Wunschlösung Vinicius Jr., könnte Al Hilal dennoch bei Real Madrid zuschlagen. Wie "TV Dello Sport" berichtet, wären die Saudis auch an Rodrygo interessiert. Der 24-Jährige hat allerdings noch einen Vertrag bis 2028, bei einem Transfer würde sich Real fürstlich entlohnen lassen. Aber Geld spielt in Saudi-Arabien bekanntlich keine Rolle.
Trent Alexander-Arnold (FC Liverpool)
Erneute Rolle rückwärts bei Trent Alexander-Arnold? Eigentlich soll Liverpool ein Angebot für den 26-Jährigen bereits abgelehnt haben. Dieser wollte die Saison bei seinem Herzensklub zu Ende spielen und ein weiteres Mal die englische Meisterschaft feiern. Jetzt berichtet die "Marca" aber, die "Königlichen" hätten den Reds und auch dem Spieler ein verbessertes Angebot vorgelegt ...
Trent Alexander-Arnold (FC Liverpool)
Zuvor hatte Liverpool wohl das Gehalt der Madrilenen bei einer Verlängerung Alexander-Arnolds überbieten wollen. Im Gespräch waren laut "Marca" 94 Millionen Euro für vier Jahre in England. Zurzeit ist nicht bekannt, um wie viel diese Zahl von den "Königlichen" nach oben geschraubt wurde und wie der Spieler selbst reagiert ...
Benjamin Pavard (Inter Mailand)
Durch die erneute Wende im Poker um Trent Alexander-Arnold dürfte sich die Personalie Benjamin Pavard etwas abgekühlt haben. Über den französischen Weltmeister von Inter Mailand soll Real als Alternative zu Alexander-Arnold nachgedacht haben. Durch den erneuten Angriff auf den Engländer ist davon auszugehen, dass sich dies nun erstmal wieder erledigt hat.
Marcus Rashford (Manchester United)
Nachdem zuletzt über angebliches Interesse von Borussia Dortmund an Marcus Rashford berichtet wurde, könnte der Engländer nun aber wohl in Italien statt im Signal-Iduna-Park landen. Laut "The Athletic" sollen die Berater des Stars von Manchester United zuletzt Gespräche mit den Verantwortlichen des interessierten AC Mailand geführt haben. Eine ...
Marcus Rashford (Manchester United)
... mögliche Leihe des 27-Jährigen steht demnach im Raum. Allerdings müsse ManUtd für einen Abschluss des Transfers wohl weiterhin einen größeren Teil des Rashford-Gehalts übernehmen, wie es im Bericht heißt. Bei den "Red Devils" war Rashford zuletzt unter dem neuen Trainer Ruben Amorim außen vor. Rashfords Vertrag in Manchester läuft noch bis 2028.
Federico Chiesa (FC Liverpool)
Zumindest aus sportlicher Sicht war der Wechsel Federico Chiesas von Juventus Turin zum FC Liverpool bislang ein Flop. Das Online-Portal "Foot Mercato" berichtet daher, dass der italienische Offensiv-Spieler zurück in die Serie A wechseln könnte. Demnach soll die SSC Neapel Interesse an einer Leihe des 27-Jährigen haben.
Mohamed Salah (FC Liverpool)
Mohamed Salah steht beim FC Liverpool offenbar vor einer Vertragsverlängerung. Wie der "Daily Mirror" berichtet, haben sich Verein und Spieler auf einen neuen Zweijahresvertrag geeinigt. Demnach bliebe der Ägypter der Topverdiener bei den Reds (25 Mio. Euro pro Jahr). Zuvor soll das Salah-Lager auf einen Dreijahresvertrag gepokert haben. Nun also die Kehrtwende im Tauziehen um den Superstar.
Frenkie de Jong (FC Barcelona)
Der FC Barcelona zieht laut einem Bericht von "Mundo Deportivo" die Reißleine im Vertragspoker mit Frenkie de Jong. Demnach sollen die Katalanen das Vertragsangebot an den Niederländer zurückgezogen haben. Demnach versuchte Barca seit Monaten, den bis zum Sommer 2026 laufenden Kontrakt mit de Jong zu verlängern – ohne Erfolg. Daher schwenken die Katalanen nun wohl um. Statt ...
Frenkie de Jong (FC Barcelona)
... den Mittelfeldspieler langfristig zu binden, steht nun wohl ein Verkauf im Sommer 2025 auf der Agenda. Allerdings sollen sich die Barca-Bosse auch hier ein Hintertürchen offenlassen. Sollte der kürzlich von einer Knöchelverletzung zurückgekehrte de Jong im Saisonverlauf zu alter Stärke finden, könnten die Katalanen ihm ein neues Vertragsangebot vorlegen, heißt es im Bericht.
Frenkie de Jong (FC Barcelona)
Sollte de Jong im Sommer auf den Markt kommen, dürften einige Top-Klubs an einer Verpflichtung interessiert sein. Auch der FC Bayern soll die Situation um de Jong bei Barca beobachten. Sollte der Vertragspoker mit Joshua Kimmich kein gutes Ende nehmen und dieser ablösefrei im Sommer gehen, könnten die Bayern bei de Jong als neuen Strippenzieher durchaus ernst machen.
England
The Guardian:
"Vinicius beflügelt Real Madrids Fünf-Sterne-Comeback, das Borussia Dortmund zu Fall bringt."
TNT Sports:
"Dreierpack von Vinicius beflügelt Real bei denkwürdigem Comeback-Sieg gegen Dortmund."
Italien
Corriere dello Sport:
"Vinicius gewinnt den Ballon d'Or."
Gazzetta dello Sport:
"Hurrikan Real Madrid: Von 0:2 zu 5:2 gegen Dortmund in der letzten halben Stunde."
Österreich
Kronen Zeitung:
"Real Madrid hat die Neuauflage des letzten Champions-League-Finales mit einer eindrucksvollen Aufholjagd gegen Borussia Dortmund für sich entschieden. Die Königlichen besiegten den BVB nach 0:2-Rückstand mit 5:2 und fügten damit den Deutschen die erste Niederlage in dieser CL-Saison zu."
Kurier:
"Irre Partie in Madrid: Dortmund verspielt 2:0-Führung und geht 2:5 unter."
Weitere Pressestimmen
L'Équipe (Frankreich):
"Real Madrid entmutigt Dortmund nach 0:2-Rückstand."
Blick (Schweiz):
"Erst feiert der BVB, dann tanzt Vinicius. Real Madrid zeigt Dortmund nach 0:2-Rückstand und Alu-Pech eindrücklich den Meister, gewinnt das Champions-League-Duell 5:2. Zuerst stellte der neue Stadiondrache die Madrilenen in den Schatten – bis der schlafende Riese selber erwacht."