Deutschland trauert, Spanien feiert
EM 2024 - Pressestimmen zum DFB-Aus: "Taylor wieder negativer Protagonist"
- Aktualisiert: 06.07.2024
- 08:53 Uhr
- Michal Swiderski
Die deutsche Nationalelf verzweifelt an eiskalten Spaniern und muss ihre Titelhoffnungen nach einem 1:2 nach Verlängerung im Viertelfinale begraben. Die Pressestimmen.
Die internationalen Medien scheinen sich einig zu sein, dass die verlorene Partie des deutschen Teams gegen die Iberer auch ein Finale hätte gewesen sein können. Besonders die Spanier loben die DFB-Auswahl für ihre kämpferische Haltung.
Die "Gazzetta dello Sport" thematisiert den traurigen Abschied von Toni Kroos. Außerdem kommt man auch nach diesem Spiel inklusive einer kontroversen Elfmeter-Entscheidung nicht um eine Schiedsrichter-Diskussion herum.
Spanien
Sport: "Es war ein sehr hartes Spiel gegen einen Giganten wie Deutschland. Ein reifes Spanien, das viele Minuten lang in den Seilen hing, verstand es, die Zähne zusammenzubeißen, wenn der Gegner aufdrehte und es mit Flanken in die Enge trieb."
El Mundo: "Spanien schrie nach Elfmeterschießen, bettelte darum, […] nachdem es eine mehr als akzeptable erste Stunde vergessen hatte."
Das Wichtigste in Kürze
Marca: "Spaniens Heldentat für die Ewigkeit. […] Eine Flanke von der Strafraumgrenze endete mit einem Kopfball von Mikel Merino, der sich auf unvergleichliche Weise in die Geschichtsbücher eintrug. Spanien sind keine Grenzen gesetzt."
Externer Inhalt
Frankreich
L'Equipe: "Spanien konnte sich auf den früh eingewechselten Dani Olmo verlassen, um Deutschland im EM-Viertelfinale am Freitag mit 2:1 zu besiegen. Leroy Sané, der anstelle von Florian Wirtz in die Startelf gerückt war, spielte 45 Minuten lang keine Rolle."
England
The Athletic: "Es war das Viertelfinale der Europameisterschaft, das auch das Finale hätte sein können und vielleicht auch sollen - und es hat nicht enttäuscht."
Daily Mail: "In Wahrheit litten alle an diesem verwirrenden, atemlosen Abend. Spanien, insgesamt 89 Minuten lang in Führung, wurde vom Ausgleich zurückgeholt und kämpfte verzweifelt. […] Es schien, als ob das Schicksal sie [Deutschland, Anm. d. Red.] in diesem Turnier weiterschicken würde."
Guardian: "Mikel Merino bricht dem Gastgeber das Herz: Spanien wirft Deutschland aus der Euro 2024. […] Was für ein anstrengender, zermürbender Abend, ein Spiel mit 41 Schüssen und 16 gelben Karten, dazu eine rote Karte ganz am Ende."
Sun: "Was dem ersten Schwergewichtsduell der K.-o.-Runde an Qualität fehlte, machte es an Dramatik und Spannung wieder wett. Und am Ende, gerade als sich die Wettervorhersage für die letzte Woche des Turniers verbesserte, waren die Gastgeber raus."
Italien
Gazzetta dello Sport: "Spannung und Gleichgewicht. Und Kontroversen. Im ersten Viertelfinale der Europameisterschaft in Stuttgart fehlt es an nichts. Spanien besiegt Deutschland in der Verlängerung mit 2:1. Den Deutschen wurde ein klarer Elfmeter verweigert: Cucurella trifft nach Musialas Schuss den Ball mit dem Arm. Es ist eine echte Parade. Doch Schiedsrichter Taylor greift nicht ein. Und nicht einmal der VAR. Damit endete nicht nur das Spiel, sondern auch die Karriere von Kroos. Mit einem Spiel voller Spannung und Ausgeglichenheit. Und erst recht voller Kontroversen."
Karriereende nach EM-Aus: Das ist Toni Kroos' unglaubliche Titelsammlung
Corriere dello Sport: "Die Wiederholungen schienen keinen Zweifel an der Berührung mit dem Arm des iberischen Spielers zu lassen, auch wenn dieser den Arm zurückzog, aber Taylor beließ es dabei. [...] Taylor nach Sevilla gegen Roma wieder ein negativer Protagonist."
Tuttosport: "Merino, Held für Spanien in der Verlängerung: Deutschland k.o.! Der sensationelle Fehler von Taylor belastet den Spielverlauf, da er ein klares Handspiel von Cucurella im spanischen Strafraum nicht sanktionierte."
Österreich
Kurier: "Das Viertelfinale war dann nicht immer hochklassig, aber hoch spannend war das Spiel allemal. Ein Elfmeterschießen wäre das würdige Finale dieser Partie gewesen, eine Minute vor Ende der Verlängerung fixierte Merino den spanischen Erfolg und schrieb das Schlusskapitel des deutschen Sommermärchens."
Schweiz
Blick: "Ist das bitter. Aus 'völlig losgelöst' wird 'völlig ausgeträumt'. Die Deutschen scheitern an ihrer Heim-EM im Viertelfinal auf dramatische Art und Weise an Spanien. Aus der Traum vom Gastgeber-Titel. Deutschland ist im Tal der Tränen."