Bundestrainer Julian Nagelsmann will vor den beiden Nations-League-Spielen die "größte Baustelle" der Nationalmannschaft angehen.